Synopsis : La révolte gronde au sein de la section du lieutenant Goldman. Pour la troisième fois, les hommes sont envoyés à l'assaut de la colline «Trois Cents»...
Synopsis : Dans un petit village du Vietnam, un officier donne des instructions aux maquisards. L'arrivée du détachement de Goldman l'oblige à se cacher dans un tunnel. Mais Goldman découvre la cachette et parvient à capturer l'homme, bien que blessé. En voulant l'évacuer, le lieutenant est lui aussi atteint par une balle. Les deux hommes sont sauvés par le sergent Anderson et finissent à l'hôpital militaire. Là, pendant que Goldman est soigné, le prisonnier vietnamien est interrogé par les hommes des renseignements. Mais il meurt dans des circonstances mystérieuses. Goldman et Anderson soupçonnent un acte délibéré de l'ennemi...
Synopsis : Le peloton du lieutenant Goldman est dans la jungle, à suivre une piste sanglante laissée par un ennemi en fuite. Mais au bout de la route ne se trouve qu'un piège qui tue un des soldats. Retournant à leurs hélicoptères, les rescapés tombent dans une embuscade tendue par des Vietnamiens. Taylor, qui est à deux jours de la démobilisation, sauve ses amis. De retour à la base, le sergent Carlton vient discuter avec Taylor. Il lui propose de renouveler son engagement. Dans un premier temps Taylor refuse, mais la situation va brusquement évoluer, amenant le soldat à réfléchir à la suggestion du recruteur...
Synopsis : Une journaliste arrive au quartier général. Son reportage sur le terrain doit réhabiliter les soldats américains aux yeux de l'opinion publique...